|
به نام او كه هرچه داريم زاوست آتش غيبى ((الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللهَ عَهِدَ إِلَيْنَا أَلاَّ نُؤْمِنَ لِرَسُولٍ حَتَّى يَأْتِيَنَا بِقُرْبَانٍ تَأْكُلُهُ النَّارُ قُلْ قَدْ جَاءَكُمْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِي بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالَّذِي قُلْتُمْ فَلِمَ قَتَلْتُمُوهُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ))آل عمران / 183 همانان كه گفتند: خدا به ما توصيه كرده است كه به هيچ رسولى ايمان نياوريم تا براى ما يك قربانى بياورد كه آتش آن را بسوزاند، بگو: همانا رسولانى پيش از من با معجزات روشن و آنچه گفتيد به سوى شما آمدند، پس اگر راست مى گوئيد چرا آنان را كشتيد؟ ((الّذين قالوا انّ اللّه عهد الينا الّا نؤمن لرسول حتّى ياتينا بقربان تاكله النّار)) ارائه قربانى و سوخته شدن آن به آتشى از غيب ، عهدى الهى در پندار يهود ، براى ايمان به رسولان
((الّا نؤمن لرسول حتّى ياتينا بقربان تاكله النار)) سوختن قربانى در آتشى از غيب ، نشانه راستگويى مدعى رسالت از ديدگاه يهود
((قال انّ اللّه عهد الينا . .. قد جاءكم رسل ... و بالّذى قلتم)) ((قل قد جآءكم رسل من قبلى . .. و بالّذى قلتم فلم قتلتموهم)) سوخته شدن قربانى به آتشى از غيب ، معجزه برخى انبيا و رسولان بنى اسرائيل يهود ، حتّى با مشاهده معجزه مورد درخواست خود ( سوختن قربانى در آتشى از غيب ) از پيامبران ، نه تنها به آنان ايمان نياوردند ، بلكه آنان را كشتند .
((قل قد جاءكم . .. فلم قتلتموهم ان كنتم صادقين)) دروغ بودن ادعاى يهود در مورد ايمان به پيامبر ( ص ) ، در صورت مشاهده معجزه درخواستى خود ( سوختن قربانى در آتشى از غيب )
((انّ اللّه عهد الينا الّا نؤمن . .. فلم قتلتموهم ان كنتم صادقين)) تكذيب عهد خداوند با يهود در مورد ايمان نياوردن به پيامبر ( ص ) ، جز با ارائه قربانى كه آتشى از غيب آن را بسوزاند . اگر ادعاى يهود صحيح بود، بايد پيامبر (ص) خواسته آنان را عملى مى كرد، و نيز نبايد از عهد، به <الّذى قلتم> (آنچه را گفتيد) تعبير مى كرد ; بلكه مى فرمود: بالعهد الّذى عهد اللّه عليكم. چون اگر ادعاى آنان حقيقت داشت، عهدى بود الهى ; نه گفتار آنان.
الاعراب 1 - الَّذِينَ - الَّذِينَ - - - - - مذكر - جمع - - اسم ؛ اسم موصول للجمع ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 2 - قَالُوا - قَالُوا - ق و ل - مذكر - جمع - فعلوا - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ ؛ على الضّم 3 - إِنَّ - إِنَّ - - - - - - - - حرف ؛ حرف مشبّه بالفعل ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 4 - اللَّهَ - اللَّهَ - أ ل ه - مذكر - مفرد - العال - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب 5 - عَهِدَ - عَهِدَ - ع ه د - مذكر - مفرد - فعل - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 6 - إِلَيْنَآ - إِلَيْـ - - - - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 6 - - نَا - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل مجرور ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 7 - أَلاَّ - أَنْ - - - - - - - - حرف ؛ حرف مصدرىّ او حرف نصب ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 7 - - لَا - - - - - حرف ؛ حرف نفى ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 8 - نُؤْمِنَ - نُؤْمِنَ - أ م ن - مذكر - جمع - نفعل - فعل ؛ ثلاثىّ مزيد ؛ افعال ؛ مضارع ؛ متكلم ؛ متعدى ؛ معرب 9 - لِرَسُولٍ - لِـ - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 9 - - رَسُولٍ - ر س ل - مذكر - مفرد - فعول - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب 10 - حَتَّى - حَتَّى - - - - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 11 - يَأْتِيَنَا - يَأْتِيَـ - أ ت ى - - - يفعل - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدى الى مفعولين ؛ معرب 11 - - نَا - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل منصوب ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 12 - بِقُرْبَانٍ - بِـ - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على الكسر 12 - - قُرْبَانٍ - ق ر ب - مذكر - مفرد - فعلان - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد مصدرىّ ؛ معرب 13 - تَأْكُلُهُ - تَأْكُلـُ - أ ك ل - مؤنث - مفرد - تفعل - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مضارع ؛ غائب ؛ متعدى ؛ معرب 13 - - هُ - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل منصوب ؛ مبنىّ ؛ على الضّم 14 - النَّارُ - النَّارُ - ن و ر - مذكر - مفرد - الفعل - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ جامد ؛ معرب 15 - قُلْ - قُلْ - ق و ل - مذكر - مفرد - فل - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ أمر ؛ مخاطب ؛ متعدى ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 16 - قَدْ - قَدْ - - - - - - - - حرف ؛ حرف تحقيق ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 17 - جَآءَكُمْ - جَاءَ - ج ى أ - مذكر - مفرد - فعل - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ غائب ؛ متعدى الى مفعولين؛ مبنىّ ؛ على الفتح 17 - - كُمْ - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل منصوب ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 18 - رُسُلٌ - رُسُلٌ - ر س ل - مؤنث - جمع - فعل - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب 19 - مِن - مِنْ - - - - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 20 - قَبْلِي - قَبْلِـ - ق ب ل - مذكر - مفرد - فعل - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ظرف ؛ معرب 20 - - ي - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل مجرور ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 21 - بِالْبَيِّنَاتِ - بِـ - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على الكسر 21 - - الْبَيِّنَاتِ - ب ى ن - مؤنث - جمع - الفيعلات - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ صفة مشبّهة ؛ معرب 22 - وَبِالَّذِي - وَ - - - - - حرف ؛ حرف عطف ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 22 - - بِـ - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل قبله ؛ مبنىّ ؛ على الكسر 22 - - الَّذِي - - - - - مذكر - مفرد - - اسم ؛ اسم موصول للمفرد ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 23 - قُلْتُمْ - قُلْتُمْ - ق و ل - مذكر - جمع - فلتم - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ مخاطب ؛ متعدى ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 24 - فَلِمَ - فَـ - - - - - حرف ؛ رابط للجواب ؛ مبنىّ ؛ على الفتح 24 - - لِـ - - - - - حرف ؛ حرف جرّ ؛ متعلّق بفعل بعده ؛ مبنىّ ؛ على الكسر 24 - - مَ - - - - - - - - اسم ؛ اسم استفهام ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 25 - قَتَلْتُمُوهُمْ - قَتَلْتُمُو - ق ت ل - مذكر - جمع - فعلتم - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ مخاطب ؛ متعدى ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 25 - - هُمْ - - - - - اسم ؛ ضمير متّصل منصوب ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 26 - إِن - إِنْ - - - - - - - - حرف ؛ حرف شرط جازم ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 27 - كُنتُمْ - كُنْتُمْ - ك و ن - مذكر - جمع - فلتم - فعل ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ ماضى ؛ مخاطب ؛ فعل ناقص ؛ مبنىّ ؛ على السّكون 28 - صَادِقِينَ - صَادِقِينَ - ص د ق - مذكر - جمع - فاعلين - اسم ؛ ثلاثىّ مجرّد ؛ مشتق ؛ اسم فاعل ؛ معرب شان نزول كلبى] روايت كند كه سران يهود با اصحابشان مانند [كعب بن اشرف] و [مالك بن صنيف] و [وهب بن يهودا] و [زيدبن تابوت] و [حىبن اخطب] و [مخاذبن عازورا] و [فنحاص بن عازورا] نزد [رسول خدا] آمدند و گفتند يا [محمد] خداوند با ما در [تورات] عهد بسته كه به پيامبرى ايمان نياوريم تا اينكه قربانى بياورد كه آتش آن را به سوزاند و اگر واقعا تو پيامبرى چنين كارى را انجام بده تا به تو ايمان بياوريم سپس اين آيه نازل گرديد ( تفاسير [كشف الاسرار] و [مجمع البيان] و [روض الجنان] )
+ نوشته شده در شنبه یکم آبان ۱۳۸۹ساعت ۱۰:۵۰ ب.ظ توسط غريب
|
|
|
